Kutia e Pandorės ėshtė njė mit nga mitologjia Greke. Sipas mitologjisė Greke thuhet se kur u bė hapja e kutisė sė Pandorės tė gjithė tė keqijat dolėn nga kutia nė kėtė botė.
Kjo kuti ishte njė dhuratė e Zeusit pėr Pandorėn e cila ishte e martuar me Titanin Epimete. Kutia nuk duhej tė hapej, por Pandora nga kureshtja e saj e tepėrt e hapi atė.
Dhe qė nga ajo kohė shumė te kėqija erdhėn mbi botėn. Para se te hapej kutia,njerėzimi nuk njihte tė keqen, lodhjen dhe sėmundjet, dhe njerėzit si edhe zotėrat mbi tė gjitha ishin tė pavdekshėm.
Por para se Elpisi(greqisht: Shpresė) tė dalė nga kutia, ajo u mbyll pėrsėri. Kėshtu pėr njė kohė bota u bė njė vend i pamėshirshėm, derisa Pandora hapi pėrsėri kutinė dhe nė botė doli edhe Elpisi/Shpresa.
Nė ditėte e sotme hapja e "kutisė sė Pandorės" ėshtė sinonim pėr njė gjė shumė tė ndėrlikuar dhe njė gjė qė sjell fatkeqėsi/kob.
Kutia e Pandores nė kulturėn popullore
Ne ditet e sotme termi kutia e Pandorės pėrdoret ne menyre metaforike,pėr t'iu referuar zbulimit te papritur te njė problemi ose tė njė sėrė problemesh qė kishin mbetur te fshehur pėr njė kohė tė gjatė,por qė manifestohen menjėherė,dhe qe nuk eshte mė e mundur pėr t'i fshehur. Njė tjetėr kuptim i termit ėshtė me ngjashmerine e shprehjes " doli xhindi nga shishja".
Kutia e Pandorės, si shume elemente tė tjera tė mitologjisė greke,ka ardhur nė mėnyrė ciklike e tė pėrsėritur deri nė kulturėn moderne, edhe pse ndonjėherė legjenda ėshtė ndryshuar dhe perpunuar pėr herė me kontekstin nė tė cilėn ėshtė futur.Ripunime te mitit janė edhe videoloja seriale ''God of War'', ku ndėr tė tjera ėshtė pėrdorur pėr tė mposhtur Ares-in, nė Finalen e Fantasise se VI,ku Profesor Layton per Kutine Pandorės, simbolizon ''Kutia vret tė gjithė ata tė cilėt tė tentojne ta hapin atė.''
